◢ ACTUALIDAD ◣
Detienen a los tres últimos implicados en el ataque a los guardias civiles en Terrassa.
⟫ 2026-10-12
⟫ Redacción
En Cabra del Camp fue detenido el cuarto sospechoso, mientras que en Valls se entregaron el quinto y el sexto. De este modo, los Mossos d’Esquadra de la Generalitat de Cataluña han concluido la investigación tras el brutal tiroteo que sufrieron dos agentes de la Guardia Civil de paisano, ocurrido la semana pasada en Terrassa.
Las indagaciones policiales comenzaron de manera rápida, gracias a las imágenes del incidente que un vecino compartió de inmediato en las redes sociales, las cuales fueron enviadas a los investigadores. En esas grabaciones se podía observar claramente la escena, el número de personas implicadas, sus descripciones, e incluso sus rostros y voces, lo que resultó fundamental para llevar a cabo sus detenciones.
Cabe recordar que los ahora arrestados abrieron fuego contra los dos agentes a pesar de que estos se identificaron gritando ¡Guardia Civil!. No les creyeron y, en un momento dado, uno de los detenidos comenzó a dispararles de manera sorpresiva, desde atrás. Posteriormente, y ya con uno de los agentes en el suelo, continuaron golpeándole con objetos contundentes hasta dejarle inconsciente.
Uno de los guardias logró escapar a pesar de haber recibido heridas por disparos, mientras que el segundo quedó tendido en la vía pública. Ambos fueron trasladados a hospitales de la zona y lograron sobrevivir, aunque esto no disminuye la gravedad de los hechos ocurridos.
Pocas horas después, fueron arrestados los tres primeros sospechosos de las agresiones, y con estas detenciones se considera cerrada la investigación policial.
◢ NEWS ◣
The last three individuals involved in the attack on the Civil Guard officers in Terrassa have been arrested.
⟫ 2026-10-12
⟫ Editorial
In Cabra del Camp, the fourth suspect was arrested, while the fifth and sixth turned themselves in in Valls. Thus, the Mossos d’Esquadra of the Generalitat of Catalonia have concluded the investigation following the brutal shooting that two plainclothes Civil Guard officers suffered last week in Terrassa.
The police inquiries began swiftly, thanks to images of the incident that a neighbor immediately shared on social media, which were sent to the investigators. In those recordings, the scene, the number of people involved, their descriptions, and even their faces and voices were clearly visible, which proved crucial for carrying out the arrests.
It is important to remember that the now-arrested individuals opened fire on the two officers despite them identifying themselves by shouting "Civil Guard!" They did not believe them, and at one point, one of the detainees unexpectedly began shooting at them from behind. Subsequently, with one of the officers on the ground, they continued to strike him with blunt objects until he was left unconscious.
One of the guards managed to escape despite having sustained gunshot wounds, while the second lay on the public road. Both were taken to local hospitals and managed to survive, although this does not lessen the severity of the events that occurred.
A few hours later, the first three suspects of the assaults were arrested, and with these detentions, the police investigation is considered closed.
