◢ ACTUALIDAD ◣
Detienen en Almería a tres traficantes que asesinaron a un agente en Bruselas
⟫ 2026-10-20
⟫ Redacción
La madrugada del 12 al 13 de octubre, el agente de policía belga Nordine El Talbi fue asesinado por un disparo en la cabeza durante una persecución en Jette, Bruselas. El oficial, que se encontraba de paisano, había estado siguiendo el rastro de unos narcotraficantes que se desplazaban en un Volkswagen T-Cross negro, el cual había sido robado previamente. Este incidente, que recuerda el tiroteo sufrido recientemente por dos guardias civiles en Terrassa, representa una manifestación más de la violencia asociada al crimen organizado en Europa en la actualidad.
De acuerdo con la información proporcionada por la Fiscalía de Bélgica, los individuos detenidos estaban involucrados en el transporte de sustancias ilícitas. El agente había sido alertado sobre el robo del vehículo, por lo que activó su intervención para intentar detener a los responsables cuando fue asesinado.
La muerte del agente ha generado una profunda conmoción en el país, que, aunque está familiarizado con la existencia de redes criminales de alta peligrosidad, como la Mocro Mafia, y con el tráfico de cocaína a través del puerto de Amberes, no suele ser escenario de agresiones directas hacia miembros de las fuerzas de seguridad, como ha sucedido en este caso.
En la actualidad, la Fiscalía belga ha anunciado la detención de seis sospechosos. De estos, dos fueron aprehendidos en el propio territorio belga, mientras que un tercero fue capturado en París, donde se había ocultado. Los otros tres lograron llegar a España, concretamente a Almería, donde fueron detenidos.
Las primeras investigaciones sugieren que estos tres sospechosos fueron arrestados en el momento en que intentaban escapar a Marruecos en una narcolancha, lo que sugiere que mantenían conexiones directas con ese país.
◢ NEWS ◣
Three traffickers who murdered an agent in Brussels arrested in Almería
⟫ 2026-10-20
⟫ Editorial
In the early hours of October 12 to 13, Belgian police officer Nordine El Talbi was shot in the head during a chase in Jette, Brussels. The officer, who was in civilian clothing, had been tracking drug traffickers traveling in a black Volkswagen T-Cross, which had been previously stolen. This incident, reminiscent of the recent shooting of two civil guards in Terrassa, represents yet another manifestation of the violence associated with organized crime in Europe today.
According to information provided by the Belgian Prosecutor's Office, the individuals arrested were involved in the transportation of illicit substances. The officer had been alerted about the vehicle theft, prompting him to intervene in an attempt to apprehend those responsible when he was killed.
The officer's death has generated deep shock in the country, which, although familiar with the existence of high-risk criminal networks such as the Mocro Mafia and cocaine trafficking through the port of Antwerp, is not usually the scene of direct assaults on members of the security forces, as has happened in this case.
Currently, the Belgian Prosecutor's Office has announced the arrest of six suspects. Of these, two were apprehended on Belgian territory, while a third was captured in Paris, where he had been hiding. The other three managed to reach Spain, specifically Almería, where they were detained.
Initial investigations suggest that these three suspects were arrested at the moment they were attempting to escape to Morocco on a drug boat, indicating that they maintained direct connections with that country.
