🏕 MIGRACION 🏕

Marruecos señala "impedimentos" de España como causa de la inacción en la repatriación de migrantes y menores.

🏕Observatorio Ceuta y Melilla
Marruecos señala "impedimentos" de España como causa de la inacción en la repatriación de migrantes y menores.
Idioma

Marruecos señala "impedimentos" de España como causa de la inacción en la repatriación de migrantes y menores.

Fuente: El Faro de Ceuta

La dinámica de la migración entre España y Marruecos ha sido, desde hace décadas, un tema candente que afecta a miles de individuos y a las relaciones diplomáticas entre ambos países. En este contexto, las recientes declaraciones del ministro de Asuntos Exteriores marroquí, Nasser Bourita, han puesto de relieve la complejidad y los desafíos que enfrenta la repatriación de inmigrantes en situación irregular y de menores no acompañados. La importancia de este asunto radica no solo en su implicación humanitaria, sino también en la estabilidad política y social de regiones como Ceuta y Melilla, así como en la relación bilateral entre España y Marruecos, dos países que comparten no solo una frontera geográfica, sino también una historia entrelazada marcada por la migración.

En sus declaraciones, Bourita ha señalado directamente al Gobierno español como el principal responsable de la falta de avances en los procesos de repatriación. Según sus palabras, "si los inmigrantes ilegales no son devueltos, si los menores no son devueltos, no hay que hacer la pregunta a Marruecos, hay que hacérsela al Estado de España". Este enérgico pronunciamiento revela una clara frustración por parte de Marruecos respecto a lo que considera un incumplimiento de obligaciones por parte de su vecino ibérico. Bourita subraya que "no es Marruecos quien impide este retorno", sugiriendo que las dificultades que enfrenta el proceso son atribuibles a factores internos dentro de España.

El canciller marroquí enfatiza que el estancamiento en el retorno de migrantes está vinculado a "polémicas" y "obstáculos" que, según él, son de naturaleza interna española. Esta afirmación es significativa, ya que pone de manifiesto la percepción en Marruecos de que la gestión migratoria no solo depende de acuerdos bilaterales, sino que también está sujeta a las dinámicas políticas y sociales en España. En este sentido, Bourita hace un llamado a la "voluntad claramente expresada por las autoridades marroquíes" para avanzar en la devolución de los migrantes, sugiriendo que Marruecos ha mostrado disposición para colaborar en este sentido.

Imagen del articulo

La reciente crisis migratoria en Ceuta, que ha visto un aumento en el número de llegadas de inmigrantes y solicitantes de asilo, ha exacerbado las tensiones en la relación bilateral. Bourita ha calificado de "lamentable" que actores políticos en España sigan alimentando acusaciones que, según él, socavan el futuro de la asociación entre ambos países. Al referirse a la "escalada verbal", el canciller marroquí parece abogar por un enfoque más constructivo en la gestión de la migración, insistiendo en que las relaciones entre España y Marruecos deben ser manejadas con responsabilidad y consideración, evitando las confrontaciones innecesarias.

El impacto de estas declaraciones es significativo, ya que podrían influir en la percepción pública y política de la migración en España y en Marruecos. Las tensiones sobre la repatriación de inmigrantes no solo afectan a las políticas migratorias de ambos países, sino que también tienen repercusiones en la seguridad, la economía y la cohesión social en las regiones fronterizas. La falta de una solución efectiva podría resultar en un aumento del descontento social, tanto entre los migrantes que buscan un futuro mejor como entre las comunidades locales que enfrentan los efectos de la migración descontrolada.

Históricamente, las relaciones entre España y Marruecos han estado marcadas por crisis migratorias y tensiones políticas. Incidentes anteriores, como el asalto a la valla de Melilla en 2014 o la crisis de los cayucos en 2006, han ilustrado la fragilidad de la situación en la frontera sur de Europa. A medida que las dinámicas migratorias continúan evolucionando, la gestión del fenómeno migratorio se presenta como un desafío constante que requiere de un enfoque colaborativo y comprometido por parte de ambos países.

Para mitigar los efectos de esta situación, es crucial que ambos gobiernos adopten medidas que promuevan la cooperación efectiva en la gestión de la migración. Esto incluye no solo el establecimiento de protocolos claros para la repatriación, sino también el fortalecimiento de los mecanismos de protección de los derechos de los migrantes y menores no acompañados. La implementación de programas de apoyo a la integración social y económica en ambos países podría ayudar a abordar las causas subyacentes de la migración y a reducir la presión sobre las fronteras.

En conclusión, el diálogo constructivo entre España y Marruecos es más necesario que nunca. La gestión de la migración, la repatriación de inmigrantes y la protección de los derechos humanos no solo son cuestiones de política interna, sino que requieren un enfoque coordinado y colaborativo que garantice una respuesta efectiva y humanitaria a un fenómeno complejo y multifacético. La voluntad de ambos gobiernos para trabajar juntos será fundamental para avanzar hacia soluciones sostenibles y justas en esta materia.

Morocco attributes the paralysis in the return of immigrants and minors to "obstacles" from Spain.

Source: El Faro de Ceuta

The Moroccan Minister of Foreign Affairs, Nasser Bourita, has directly pointed to the Spanish Government as responsible for the lack of progress in the repatriation of irregular immigrants and unaccompanied minors.

In his statements, the Moroccan chancellor firmly stated that "if illegal immigrants are not returned, if minors are not returned, the question should not be directed at Morocco, but rather to the State" of Spain.

In this regard, Nasser Bourita emphasized that the responsibility does not lie with Rabat: "It is not Morocco that is preventing this return."

Imagen del articulo

According to the head of Moroccan diplomacy, the stagnation of the process is due to factors within Spain: "This return is linked to controversies, to considerations, to 'obstacles' in quotes, to Spanish difficulties."

Finally, Nasser Bourita contrasted these impediments with the stance of his government, appealing "to the clearly expressed will of the Moroccan authorities" to carry out these returns.

LATEST NEWS

Nasser Bourita, Morocco's Foreign Minister, speaks about the situation of migrants in Ceuta: "If irregular migrants have not returned, if minors have not returned, the question should not be directed at Morocco, but at Spain." pic.twitter.com/rk2OQ1ndGy

— RTVE Noticias (@rtvenoticias) September 24, 2026

The Moroccan Minister of Foreign Affairs, Nasser Bourita, stated this Thursday that it is "regrettable" that "Spanish political actors fuel baseless accusations and controversies" against his country following the Ceuta crisis.

"It is regrettable for Spain that politically significant actors continue to fuel the controversy, the reproaches, and the baseless accusations, insulting the future of the partnership (between both countries)," Bourita declared to the press after meeting with his Spanish counterpart, José Manuel Albares, during the UN General Assembly.

"The migration issue, the partnership (between Spain and Morocco), and neighborhood relations cannot be managed through verbal escalation, accusations, or unfounded reproaches," expressed Nasser Bourita.

The entry "Morocco attributes the paralysis in the return of immigrants and minors to 'obstacles' from Spain" first appeared in El Faro de Ceuta.

Marruecos señala "impedimentos" de España como causa de la inacción en la repatriación de migrantes y menores. | Ceuta y Melilla - NarcoObservatorio