Cortes federales de quiebra enfrentan interrupciones tras ciberataque a contratista

⟫ 15/10/2026 ⟫ The Record

Fuente: The Record

**Ciberataque a Contratista del Gobierno de EE.UU. Afecta a los Tribunales de Quiebra Federales**

Recientemente, un ciberataque dirigido a un contratista del gobierno de Estados Unidos ha tenido un impacto significativo en la plataforma utilizada por todos los tribunales de quiebra federales en el país. Este incidente resalta la creciente vulnerabilidad de las infraestructuras críticas frente a las amenazas cibernéticas, un aspecto que afecta no solo a las instituciones gubernamentales, sino también a los ciudadanos que dependen de estos servicios.

La Oficina Administrativa de los Tribunales de EE.UU. emitió un comunicado el pasado jueves por la tarde, alertando sobre un ciberataque que afectó a BAE Systems, una multinacional británica, el cual interrumpió el funcionamiento del Bankruptcy Noticing Center (BNC). Este sistema es fundamental ya que produce y transmite los avisos de quiebra para todos los tribunales federales de quiebra. La situación es grave, ya que la falta de acceso a los sistemas del BNC ha paralizado la producción de avisos de quiebra, una parte esencial del proceso judicial.

Según la declaración oficial, “la Oficina Administrativa de los Tribunales de EE.UU. ha estado en comunicación con los tribunales afectados y también está coordinando esfuerzos con BAE Systems. BAE está investigando activamente este incidente y trabajando para restablecer las operaciones.” Sin embargo, no se han proporcionado detalles adicionales sobre la naturaleza del ciberataque ni se ha confirmado si se han producido robos de datos.

BAE Systems se posiciona como uno de los mayores contratistas de defensa del mundo, desempeñando un papel crucial en la seguridad nacional de EE.UU. al proporcionar servicios en áreas como aeroespacial, armamento y seguridad de la información a varias agencias federales. Un portavoz de la empresa declaró que son “conscientes de un incidente de seguridad que está aislado al sistema BNC y han tomado medidas inmediatas para abordarlo.” Asimismo, se indicó que están “coordinando estrechamente con la Oficina Administrativa de los Tribunales de EE.UU. en la respuesta a esta situación.”

La Agencia de Ciberseguridad e Infraestructura, encargada de gestionar ciberataques contra agencias federales, redirigió las consultas de Recorded Future News a los Tribunales de EE.UU., mientras que el FBI no respondió a las solicitudes de comentarios sobre el incidente.

Este ataque a los tribunales de quiebra se produce semanas después de que el sistema judicial del estado de Arizona sufriera una brecha de seguridad, lo que resultó en la filtración de información de más de 1.3 millones de personas. El año pasado, funcionarios de los tribunales federales habían indicado que estaban trabajando para fortalecer la seguridad en línea de documentos sensibles y otros archivos de casos, en un esfuerzo por prevenir ciberataques y filtraciones de datos. Esta iniciativa siguió a un importante hackeo del sistema de presentación de casos de los tribunales, que generó preocupaciones sobre la posible exposición de las identidades de informantes confidenciales en casos criminales. Además, el sistema de registro de casos de los tribunales federales también había sido atacado por hackers a principios de 2020.

El gobierno de EE.UU. ha sido víctima de numerosos ciberataques en las últimas semanas, con incidentes que han involucrado al Departamento de Defensa y al FBI. El miércoles, el Departamento de Transporte confirmó que un centro de contacto de una agencia de seguridad fue temporalmente desconectado después de que un contratista fuera atacado cibernéticamente.

La situación actual pone de manifiesto la crítica necesidad de reforzar las defensas cibernéticas en las instituciones gubernamentales. La creciente frecuencia y sofisticación de los ataques cibernéticos subraya la importancia de implementar medidas de seguridad robustas y una mayor colaboración entre las agencias gubernamentales y los contratistas privados para proteger la información sensible y los servicios públicos.

En conclusión, el ataque a BAE Systems y su efecto en el sistema de tribunales de quiebra federales no solo revela las vulnerabilidades inherentes a la infraestructura crítica, sino que también pone de relieve la urgencia de adoptar un enfoque proactivo en ciberseguridad. Las instituciones deben estar preparadas para responder rápidamente a los incidentes, así como para implementar medidas preventivas que minimicen los riesgos de futuros ciberataques.

◢ DATA BREACHES ◣

Federal bankruptcy courts dealing with outages after contractor cyberattack

⟫ 15/10/2026 ⟫ The Record

Source: The Record

A cyberattack on a U.S. government contractor has impacted the platform used by all federal bankruptcy courts across the country. The Administrative Office of the U.S. Courts published a statement on Thursday afternoon warning that a cyberattack on British multinational BAE Systems disrupted the Bankruptcy Noticing Center (BNC) — a system that produces and transmits bankruptcy notices for all federal bankruptcy courts. “The Administrative Office of the U.S. Courts has been in communication with the impacted courts and is also coordinating with BAE Systems. BAE is actively investigating this incident and working to restore operations,” officialssaid. “As a result of the incident, all access to the BNC systems and websites that BAE operates on behalf of the judiciary and the related bankruptcy noticing process are unavailable at this time, including bnc.uscourts.gov, bankruptcynotices.uscourts.gov, notices.uscourts.gov, and the National Creditor Registration Service.” The incident has halted all production of bankruptcy notices as well. The office did not respond to requests for further details about the nature of the incident or whether data was stolen. BAE Systems is one of the largest defense contractors in the world and is deeply embedded in the U.S. Government — providing aerospace, weapons and information security services across several federal departments. A spokesperson for the company said they are “aware of a security incident that is isolated to the BNC system and have taken immediate steps to address it.” “We are coordinating closely with [the Administrative Office of the U.S. Courts] on the response,” they added. The Cybersecurity and Infrastructure Security Agency, which typically handles cyberattacks on federal agencies, directed Recorded Future News to the U.S. Courts. The FBI did not respond to requests for comment. The attack on the bankruptcy court system comes weeks after Arizona’s state court systemwas breachedand the information ofmore than 1.3 millionpeople was leaked. Last year, U.S. federal court officialssaidthey were working to bolster online security for sensitive documents and other case files in an attempt to block cyberattacks and data breaches. The move followed amajor hackof the courts’ case filing system which officials feared exposed the identities of confidential informants in criminal cases. The federal courts docketing system was alsoattacked by hackers in early 2020. The U.S. government has been battered by cyberattacks in recent weeks, with incidents involving theDefense Departmentand theFBI. On Wednesday, the Department of Transportationconfirmedthat a safety agency contact center was temporarily taken offline after a contractor was hit with a cyberattack. is a Breaking News Reporter at Recorded Future News. Jonathan has worked across the globe as a journalist since 2014. Before moving back to New York City, he worked for news outlets in South Africa, Jordan and Cambodia. He previously covered cybersecurity at ZDNet and TechRepublic.

← VOLVER A CIBERSEGURIDAD